咨询公司

　　该死的关系户！

　　白老师还能把她带着么？

　　申请表递交上去，程树就不再管。

　　重中之重还是继续推销她的标准。

　　翻译的过程是漫长的，尤其他们还不是专业翻译，会更加吃力。

　　白崇山和江城机床厂的技术人员筛选出重点，编纂成一册。

　　光这一册，程树就把买标准的钱捞回来一半。

　　当然她们没有出版的权利，买卖也是以技术服务入账。

　　那些兼职来的外语系学生，熟悉了专业名词后，速度也是越来越快。

　　暑假前，应该能把这些机床类的都翻译出来。

　　程树不满忧心，“要是新标准出来怎么办？”

　　“你当标准是天气预报？说改就改?这些都是经过多年的生产经验积累的数据。就算改动，范围也极小。”

　　白崇山被程树逗乐了。

　　程树松口气。

　　也就是说翻译的工作量只是开头困难，后续就会好起来。

　　江城机床厂对这次合作很满意，同时还希望程树能够提供DIN和电气IEC标准。

　　“我们也是没办法了，国内申请不知道什么时候下来，您帮帮忙。价格好说。”

　　梁厂长跟程树打电话。

　　程树想了想：“我得联系港城的朋友，价格不是我说了算。不过这些文件原件，得您自己翻译。”

　　DIN是德国标准，广泛应用于欧洲国家。

　　德文要比英语小众得多。

　　她们学校就几十个学德文的学生。

　　海量的文件，就算几十个学生全上，也够呛啊？

　　梁厂长却不同意，哪怕加钱，也要让程树给翻译出来。

　　他们厂懂外语的都凤毛麟角，哪能翻译啊。

　　“现在说这些太早，我先让朋友留意下，不一定能买到呢！”

　　程树给辛迪去了电话。

　　辛迪已经离开海市，现在入住金陵饭店。

　　接到程树的电话，先是兴奋，而后收起笑容，故作严肃的开口。

　　“程小姐，这边庞经理跟我们推销苏绣产品，但大家都不是很感兴趣……”

　　“辛迪小姐，您的提成不会变的，放心好了。”

　　程树这么保证，辛迪才笑起来。

　　她就怕自己辛苦半天，算到庞经理的业务上。

　　“您找我有什么事？”

　　上次标准的事，辛迪也赚了几百港币，而且都不用怎么辛苦，就光联系港城的朋友。

　　程树结算钱款也很痛快。

　　“辛迪小姐，如果我想要市面上所有标准，大概需要多少钱？”

　　梁厂长这次的不计成本，让程树看到了商机。

　　江城机床厂需要，其他厂也需要。

　　程树之前打电话联系，很多厂都有意向。

　　有些厂还想要别的标准，五花八门，程树自己都长了不少见识。

　　明白标准是一门大学问。

　　辛迪也激动起来，“多少钱？程小姐，您是要开咨询公司？”

　　“什么公司？”

　　“港城就有很多这样公司，帮着各岗各业完成国际认证，简称为技术服务咨询公司。这方面在大陆是一片蓝海呀！”

　　“还有这样的公司？能够帮公司认证？像我们这种小厂，可以认证吗？”

　　“这里面的门道可多了。能够达到标准的是一个价格，不能达到需要公司帮忙的是另外的价格。我们集团以前也找过建筑类的服务公司，我接触过一两家……”